Bindersammlung / Collecte de binders / Binder collection
(Français en bas, English version below)
Brauchst du einen Binder?
Vielleicht ist in unserer Bindersammlung etwas für dich dabei:
https://docs.google.com/document/d/1wt5m41XW0MuxmFIhbYYMDP_MtRkL1Mm-/edit?usp=sharing&ouid=106984094742644341780&rtpof=true&sd=true
Hast du einen Binder abzugeben?
Sende Marke, Zustand und evtl. Preis des Binders mit geschlechtsneutraler Anrede an Mael (mael.pauli@tgns.ch / Instagram @marsmenschli). Dann erhältst du die Versandadresse und je nach Vereinbarung deine Bezahlung.
Willst du die Bindersammlung finanziell unterstützen?
Bitte mit Kommentar “Binderspende” via Twint (0763386662) oder Paypal (@marsmenschli / mael.pauli@tgns.ch).
Die Zahlungsangaben für Spenden via Überweisung oder bar erhältst du auf Anfrage gerne auch.
Spenden werden verwendet für den Kauf von gebrauchten und neuen Bindern, Versand- und Zollkosten. Vielen Dank!
Francais:
Tu as besoin d’un binder ?
Peut-être que tu trouveras ce qu’il te faut dans notre collecte de binders:
https://docs.google.com/document/d/1wt5m41XW0MuxmFIhbYYMDP_MtRkL1Mm-/edit?usp=sharing&ouid=106984094742644341780&rtpof=true&sd=true
Tu as un binder à donner?
Envoie la marque l’état et éventuellement le prix de ton binder avec des formulations neutres à Mael (mael.pauli@tgns.ch / Instagram @marsmenschli). Tu recevras ensuite l’adresse d’expédition et, selon l’accord, ton paiement.
Tu voudrais soutenir financièrement la collecte de binders?
Merci d’ajouter le commentaire “Don collecte de binders” via Twint (0763386662) ou Paypal (@marsmenschli/ mael.pauli@tgns.ch).
Les données de paiement pour les dons par virement ou en liquide sont également disponibles sur demande.
Les dons sont utilisés pour l’achat de binder neuves et d’occasion, les frais d’expédition et de douane. Merci beaucoup!
English:
Do you need a binder?
Maybe there is something for you in our binder collection:
https://docs.google.com/document/d/1wt5m41XW0MuxmFIhbYYMDP_MtRkL1Mm-/edit?usp=sharing&ouid=106984094742644341780&rtpof=true&sd=true
Do you have a binder for sale / to give away?
Send the brand, condition and possibly the price of the binder with a gender-neutral title to Mael (mael.pauli@tgns.ch / Instagram @marsmenschli). Then you get the shipping address and depending on the agreement your payment.
Want to financially support the binder collection?
Please with the comment “Donation binder collection” via Twint (0763386662) or Paypal (@marsmenschli/ mael.pauli@tgns.ch).
Payment details for donations via bank transfer or cash are also available on request.
Donations are used for the purchase of used and new binders, shipping and customs costs. Thank you!